消费者对饮品包装容器的偏好总会不时地形成一股潮流回归。在液态食品行业，很多消费者和饮料品牌曾有意识地选择玻璃瓶包装的饮品。于是，大量瓶装商拓展产能，在其产品组合中增加了玻璃瓶。然而，生产企业通常面临这样一个抉择，即投资新系统或改造现有系统，矿泉水品牌Bad Meinberger也不例外。作为紧密合作伙伴、系统解决方案专家的KHS科埃斯给出了答案：KHS科埃斯为Bad Meinberger工厂改造了现有的可回收PET生产线系统，优化启动耗值以高效处理玻璃瓶，并为Bad Meinberger安装了功能强大的Innofill DRS玻璃瓶灌装系统。

关于Bad Meinberger

自哥特时代以来，条顿堡森林斜坡上的农牧村逐渐成长为一个温泉胜地，其山泉水铸就了Bad Meinberger品牌的美名。山泉水沿着绵延高山的低洼林谷潺潺而流，长达160米。

Bad Meinberger公司始建于1767年，由东威斯特伐利亚Bad Meinberger SPA城矿泉水厂发展而来；经1990年私有化改制，发展至今有110名员工。凭借年灌装逾1.35亿瓶的产能，跻身德国40大矿泉水生产企业之列。

Bad Meinberger 对产品质量和可持续性要求极高，流程工艺的设计旨在节约资源。在德国威斯特伐利亚地区，Bad Meinberger是餐桌上、运动后和工作休憩期间的绝佳选择。除在北威州享有盛名，该传统家族企业还特别在德国北部和东部地区经销FORSTETAL600 Calciumquelle矿泉水。此矿泉水钙含量600毫克／升，且富含微量元素，十分益于人体骨骼和肌肉健康；因其高钙、低钠而获得德国消费者杂志ÖKO-TEST的“优越产品”称号。Bad Meinberger还是知名饮料品牌Thomas Henry的合约灌装商。

“Bad Meinberger的品控理念就像其矿泉水一样清澈。正因我们的矿泉水是天然产品，要求总是不会嫌高，其包装也必须符合高标准。”

——Volker Schlingmann

Bad Meinberger 总经理

Bad Meinberger十分重视环保事业和循环经济，追求长远且综合性的可持续发展战略，例如选择什么样的包装和设备技术。Bad Meinberger仅使用生态友好型的可回收瓶。2019年，在KlimaEXPO.NRW博览会上，由于其在可持续发展上的突出贡献，公司荣获标兵称号。2021年5月以来，Bad Meinberger的产品在生命周期内都是气候友好型的。

卓越的产线性能及服务

Bad Meinberger的发展理念是支持现行项目的关键因素。公司现拥有两条生产线：一条可回收PET瓶和一条玻璃瓶生产线。但面临瓶装矿泉水和饮料日益增长的需求，工厂仍需结构性改革。Bad Meinberger就与KHS科埃斯展开商讨。这并非偶然，两家积淀深厚的公司至今早已共同度过长期互信的岁月，双方互相助益发展和成功。

“自2013年以来，我们看到了行业内的巨大潜在增长点。但问题是工厂应投资一条新生产线，还是对现有生产线进行改造，以应对高涨的市场需求。”

——Volker Schlingmann

Bad Meinberger 总经理

2018年，Bad Meinberger和KHS科埃斯进行了首次磋商。经过一系列复杂的技术研讨后，Bad Meinberger决定，将其现有可回收PET瓶生产线改造为可同时处理PET瓶和玻璃瓶的综合型系统。工厂本身的优秀条件对决策制定具有极大贡献。即使有些KHS科埃斯的设备已经服役超过15年，Bad Meinberger仍非常重视训练有素的派驻专家们的定期维修；此外，工厂的清洁整理也延长了整线寿命。2019年，基于KHS科埃斯所提供的稳健战略，该项目正式进入具体规划和报价阶段。

“我们不仅都具备大胆的创业精神，而且还共享同种理念，即向我们的客户提供各种可持续和面向未来的系统解决方案。”

KHS科埃斯北威州销售经理

KHS科埃斯产线改造方案

改造充满挑战

此改造项目聚焦于在Bad Meinberger已成功运行17年的KHS Innoclean EM洗瓶设备。经过KHS科埃斯团队的改良，该设备现可对PET瓶和玻璃瓶进行消毒处理。

“这两种容器的清洗工艺差异很大。两者的启动温度不同，玻璃瓶清洗温度较高；此外，PET瓶必须在清洗前将标签撕去，而玻璃瓶的标签是由机器洗掉的。”

——Dirk Dünnhaupt

KHS科埃斯北威州销售经理

KHS科埃斯对Innoclean EM的智能优化解决了这两项挑战。首先，KHS科埃斯研发了一款专用程序，可在容器切换的间隔进行再冷却和加热，更为高效和可持续。此举极大优化了洗瓶设备的耗值。其次，KHS科埃斯还设计了一款标签清除系统。第三，KHS科埃斯优化了喷雾泵，当瓶子进入设备时才会满负荷运行，而在停产或休工期间，喷雾泵压力会自动降低，节约水电。

除洗瓶设备外，Innopack PPZ码垛机和卸垛机也获得改良，以适应新设置。KHS科埃斯的专家用新规格套件对包装设备进行改造，它们现已可适应不同瓶型，满足PET瓶和玻璃瓶的多样需求。

兼顾效率、卫生和安全

“将设备改造为综合系统意味着此项新投资不可避免，玻璃瓶不像PET瓶，它们没有盖和环，因此旧有的灌装设备无法抓住瓶颈，而必须托底传送。”

——Dirk Dünnhaupt

KHS科埃斯北威州销售经理

另一促成选定此特殊系统解决方案决策的关键因素是高卫生标准。这归功于其旋转设计、机架内嵌式电机和自动CIP盖。以上技术解放操作员双手，提升了卫生、安全水平和效率。此现代化生产线系统于2021年3月中旬投产，1升装的可回收PET瓶的灌装和处理效率可高达30,000个/时，或0.75升装的玻璃瓶33,000个/时。

“坦率地说，KHS科埃斯做得漂亮。即使疫情期间，他们仍展现出大型项目管理的专业素养。”

——Volker Schlingmann

Bad Meinberger 总经理

这次专业的项目改造和新投资会为Bad Meinberger未来发展奠定基调。Bad Meinberger不仅受益于新系统的柔性，可更快地对多变的市场需求做出响应，而且将更好地追求可持续发展的目标。KHS科埃斯也在这场合作中深受鼓舞。

“该项目再次证明，我们有能力克服挑战，对长期运行的设备高效改造。对于没有新设备投资计划和预算的饮料生产企业而言，我们的系统解决方案是十分稳健的选择。”