库卡（KUKA），也许提及时很多人第一反应是库卡机器人，但是今后你们同时会想起，库卡集团旗下的另一家企业——库卡工业自动化（昆山）有限公司（原德国徕斯机器人，以下简称“库卡工业”）。近年来库卡工业在业内取得了令人瞩目的成绩，成为库卡集团在中国及亚太区市场发展重要的一环。



访库卡工业全球首席执行官，艾文·柏宁格  

我们今天的故事就要从2016年11月9日讲起，这个赋予特殊记忆，注定被铭记的日子。这一天，美国第58届总统大选尘埃落定。同日，库卡工业在地球的另一端也迎来属于它的改变——昆山工厂二期项目开启。

据库卡工业全球首席执行官艾文·柏宁格（Alwin Berninger）在二期工程奠基仪式上介绍，现昆山厂房占地11,000平方米，员工300余名。此次二期工程将扩建17,750平方米，主要进行众多项目的预生产和测试，涵盖的领域包括电池制造自动化、铸造技术以及内部物流等。二期工程预计于2018年年初建成并投入使用，届时库卡工业生产力将进一步得以提高，年产值可高达10亿元。同时，这也预示着库卡工业将在新的空间对机器人生产制造领域植入更多创新与设计，从而，进一步提升库卡工业在中国及亚太区市场竞争力。

如今的库卡工业已是一家年销售额高达4亿元产值的企业，难以想象它最初进军中国市场那会儿，可谓是困难重重。“2007年，我们中国团队只有5名员工，很多人都不看好我们，因为那时候真的是一无所有，甚至连办公室都是从一个朋友那里免费借用的。”库卡工业亚太区首席执行官曼弗瑞德·艾蒙斯博士（Dr. Manfred Emonts）在奠基仪式上回顾最初创业景象时说道。

库卡工业经过多年坚持不懈的努力以及对市场的精准把握，积累了丰富的经验。作为一站式自动化交钥匙全套系统解决方案供应商，库卡工业能够为客户规划并实施全套自动化系统方案，可最大程度上满足客户的个性化定制需求。“在客户现场，根据为客户提供一站式自动化交钥匙系统解决方案的理念，我们能够为客户提供咨询、项目规划、系统编程、生产调试和设备交付等一应俱全的技术服务和支持。待二期工程完工后，我们还会扩充团队，将由现今的300左右名员工增加到近500名，相信这些新的举措都将更好的为客户直接提供本地化技术支持。”艾文· 柏宁格介绍道。

随着“工业4.0”日益兴盛，机器人自动化以及智能制造领域为库卡工业提供了更多发展平台。据国际机器人联合会（IFR）最新的年度调查显示，到2019年，将会有140万台工业机器人新装机出现在全球各地的工厂中，届时全球工业机器人的总安装量可达到260万台。在工业自动化竞争浪潮中，中国市场后来居上，有望在2019年占据全球工业机器人40%的市场销售份额。“中国是世界上最大的自动化市场。作为自动化专家，库卡工业现已在昆山和上海设有生产基地，用于制造机器人系统和部分物流设备部件。”艾文· 柏宁格介绍道。在主要的自动化应用领域，库卡工业提供全套机器人自动化生产系统，包括焊接机器人、铸造机器人、搬运机器人、激光机器人等以及标准的外围模块和完善的技术服务等。

值得一提的是，近年来，库卡工业通过大力开发新兴市场，扩展了多元化的业务，并且已经逐渐成为全球最大的太阳能自动化系统组件及设备供应商，在中国市场份额高达到90%。在中国自动化市场，铸造市场领域占据70%的份额。此外，在激光应用，涂胶，搬运等应用领域也具备相当强大的竞争优势。“库卡工业作为在亚洲总部以及库卡集团最重要的生产中心之一，昆山工厂将继续提升其在亚太地区的市场地位，在此开展基于机器人自动化的多项业务，诸如铸造、焊接、摩擦焊、电池组装生产线等。”

据艾文·柏宁格在仪式现场介绍，在仓储及配送解决方案等业务领域一直处于领先地位的瑞仕格公司（Swisslog）也在库卡工业自动化（昆山）有限公司运营业务。瑞士格物流设备（昆山）有限公司在2014年12月被并入库卡集团旗下，也将在新厂房内，开展运营。“这样我们能够以最佳的状态参与到快速增长的中国市场中，并更进一步地推进库卡工业的成长”。

谈及库卡工业接下来的发展战略及目标，艾文·柏宁格还提到了“2020计划”——即到了2020年，将实现高达20亿销售额。他分析，“可能听起来有点不可思议，但我们相信经过不断地付出与努力，这个目标能够实现。两年前的公司合并，令库卡和徕斯的双品牌优势得以融合且更具市场影响力。”

据介绍，目前库卡工业制造的自动化元件和系统解决方案适用于汽车业、消费品业、能源存储业、电子业等其他众多领域，能够为客户提供创新性的连接和加工技术、激光和特种焊接工艺、铸造业及光伏和蓄电池生产业的各种工序，“我们的全球化能力将使客户获益匪浅。此外，经验丰富的员工以富有远见的眼光构想出自动化解决方案，并将其完善成熟，为高效和可持续的未来生产提供了有力保障。从最初的想法到生产跟踪，客户能够获得始终如一的一站式服务待遇，并能获得所有的产品和解决方案。凭借全面的自动化专业能力和深厚的工艺专业知识，库卡工业能够为客户带来决定性的市场竞争优势。”

不管是5个人的开启模式，还是500人的即将到来；不管是眼前的4亿销售额还是20亿元的畅想；不管是企业并购，还是工厂扩建……库卡工业一往直前，从未停止。期待2018年我们能遇见更加不同的库卡工业，这支璀璨的橙色军团。