全球领先的药用辅料解决方案供应商卡乐康（Colorcon）在为期三天（6月20-22日）的世界制药原料中国展展出多款创新辅料，其中包括最新上市的欧巴代®QX，以及高性能防潮型薄膜包衣系统欧巴代® (Opadry®) amb II。

　　全球领先的药用辅料解决方案供应商卡乐康（Colorcon）在为期三天（6月20-22日）的世界制药原料中国展展出多款创新辅料，其中包括最新上市的欧巴代®QX，以及高性能防潮型薄膜包衣系统欧巴代® (Opadry®) amb II。

　　卡乐康薄膜包衣 ——快速与灵活

　　卡乐康亚太区总裁Shannon先生介绍道，“欧巴代®QX产品名称中的Q代表快速（QUICK）、X则表示灵活性（FLEXIBLE）。这两者展示了产品欧巴代®QX最为重要的两个特性，不仅可以加快客户的包衣过程，提升客户的生产效率，同时还能满足客户对于工艺条件更为灵活的需求，即便是在较低的温度下，也可以达到较高的固含量且包衣粘度不高，很好地保护了活性药物，也不会影响薄膜包衣的外观。

　　此外，该产品已证明可以在任何类型的包衣设备上进行包衣，从无孔包衣锅到全孔包衣锅，同时也经过了在多个设备供应商最新的连续式和半连续式包衣设备上的验证。在所有连续包衣试验中，欧巴代QX都能够匹配每台机器的最大生产力，在规定时间内获得很好的包衣均匀性和完美的包衣效果。”

　　欧巴代®QX更荣获了制药创新奖（Medicine Makers Innovation Awards）。据悉该产品目前在一些跨国制药企业中已投入使用并获得了广泛一致的好评。此次带入中国，希望能够为中国制药客户提供更佳的选择和更好的服务。

　　卡乐康还重点推出了另一款高性能防潮型薄膜包衣系统欧巴代® (Opadry®) amb II。该系统是基于一代的基础上研发而成，在确保防潮功效的同时，解决了一代包衣速度的问题。它能够降低水分吸收，提高成品的质量并延长药品保质期。

　　Opadry QX

　　Opadry amb II Tablets 2 (opt2) 08.09

   卡乐康为客户走前一步

　　卡乐康关注医药及营养品行业的发展，并为推动整个辅料行业的发展不断努力。在固体口服制剂应用领域，从创意理念到配方开发直至生产，并能在客户提出要求之前，卡乐康已预先准备好最合适的辅料选项，务求客户的目标能悉数实现。卡乐康同时协助客户在众多选择中，拣选最合适的方案，提升生产效率，打造理想的成品。

　　此外，卡乐康持续不断地根据市场需求扩展培训课程，为世界各地卡乐康的客户提供专业的培训机会。在今年4月5日，卡乐康公司宣布成立卡乐康学院™，将高价值的培训课程整合成为一个全新的平台。本平台开设了卡乐康包衣学校™、卡乐康配方学校™、缓控释论坛™、卡乐康个性化技术研讨会™、卡乐康应用技术创新论坛™以及一系列的网络会议。卡乐康课程的参与者，包括高级研发人员、技术转移人员和工艺工程师等。作为卡乐康增值服务的一个部分，学院的参与者将有机会继续提升在制药领域的专业技能，成为当地团队的佼佼者并为进一步职业发展提供了可能。

　　在充满挑战的未来市场，卡乐康始终坚定不移的为客户提供专业、有效的服务，以精益求精的精神追求最佳质量，携手合作伙伴一起在激烈竞争的市场领域中稳占重要一席。